viernes, junio 26

A saltar se ha dicho

TITULO ORIGINAL: Bounding
TÍTULO EN ESPAÑOL: Brincando
DIRECTOR: Bud Luckey - Roger Gould (Pixar)
PAÍS: Estados Unidos
AÑO: 2003
***
Yo digo:
Excelente corto. Además viene con moraleja: no te hundas por cosas que no son tan importante como crees, si te caés, levantate y seguí caminando. Realmente muy lindo, al igual que la música.

Máx dice:
Creo que el corto es una buena moraleja sobre la vida, como lo muestra el consejo dado por el conejílope.
A veces mal, a veces mejor
Si te sientes fatal, ¡mira alrededor!
Aún tienes un cuerpo y patas y pies,
la cabeza en su sitio
¡perfecto!, ¿lo ves?
C'est la vie! No hay con qué darle. Los cambios a veces no me gustan, los siento obstáculos y me deprimen, pero lo importante es recordar la esencia y aquello que me mueve en el day-back-day sino no hay forma de sobrevivir.
La vi en español de España y aún así me gustó, bien por los guionistas que creo hicieron una traducción acorde (encima todo rimado!).



Nota: para verla, click a

14 comentarios:

Artus J dijo...

No puedo decir mucho, pues es uno de los cortos de Pixar q' más me gustan. No sé si es la rima, la idea, pero me encanta!!

Saludos saltando - boig, boing, boing =D

máx dijo...

Seee... lo recomendaste vos artus! la rima es excelente!

Veronica dijo...

Adhiero a Artus, es uno de los que más me gusta.

Marcos dijo...

El liebrenado canguril es fabuloso.

talita dijo...

ohhh si!!! es uno de los primeros y uno de los más lindos lindos!
salutes!!!!

luli dijo...

no me gustan las historias con moralejas pero lo que hacen los tipos estos, digo, los ingenieros de pixar, es increíble! además está bueno para los pendejitos!

besos niña y noño, ehhh, digo niño!

pd:day-back-day?! hello!!
pd1: click cá!! bue me pareció cómico!

Gaby dijo...

Haaaaaaaaaaaaaaaaarmoso!

Julia dijo...

este ya lo conocía.. me encantó!

Erica dijo...

ARTUS J: sí, es muy lindo, pero debo confesar que mi preferido es el de los pájaros.


Besos

Erica dijo...

VERO: es muy tierno.

Erica dijo...

TALITA: estoy de acuerdo.

Erica dijo...

LULI: son unos genios!!!

jejeje no me había dado cuenta que quedó así! :P


Beso

Erica dijo...

GABY: viste, un divinor!!!

Erica dijo...

JULIA: yo lo conocí cuando empecé con la sección de cortos.


Besos