viernes, octubre 3

¡¡¡I'll have what she's having...too!!!

TITULO ORIGINAL: When Harry met Sally...
TITULO EN ESPAÑOL: Cuando Harry conoció a Sally... / Cuando Harry encontró a Sally...
DIRECTOR: Rob Reiner
PAÍS: Estados Unidos
AÑO: 1989
REPARTO: Meg Ryan, Billy Crystal, Carrie Fisher, Bruno Kirby, Steven Ford
SINOPSIS: A primera vista, Harry y Sally se odiaron. Ella no soportaba su arrogancia y él se mofaba de su aparente ingenuidad. Desde el principio la muchacha trató de demostrar en los hechos que la amistad entre el hombre y la mujer es posible, teoría que Harry descree por completo. A través de los años, sin embargo, desarrollan en la práctica una relación con momentos maravillosos, que para cualquiera sería digna del mejor romance, pero ellos...como si tal cosa. Entre las marchas y contramarchas se verá que Harry y Sally, aunque no lo quieran decir, son mucho más que buenos amigos.
***
Excelentes actores, diálogos inteligentes, chispeantes y escenas memorables. Todo esto la convierten, sin dudas, en la mejor comedia romántica de los últimos años.
La química entre los actores es impresionante (entre todos los actores), porque Carrie "Leia" Fisher y Bruno Kirby complementan y completan esta historia maravillosa como los mejores amigos de Sally y Harry.
La peli de forma sutil, casi sin querer, en los distintos encuentros entre Harry y Sally nos muestra no sólo los cambios de look, si no también los cambios internos. Cada cruce verbal que comparten revela lo que cada uno piensa del amor, de la amistad, de las obligaciones, de la la vida misma.
En el primer encuentro, Harry y Sally discuten el final de Casablanca, y ella declara que Ilsa debe ser práctica e irse con Victor Laszlo, mientras que el indignado Harry argumenta que Ilsa debe elegir a Rick y seguir a su corazón. Años más tarde, durante una charla telefónica, mientras ambos miran la película, Harry le recuerda a Sally sus palabras, ella las niega rotundamente y afirma que siempre pensó que Ilsa debía quedarse con Rick.
Si los diálogos son imperdibles, ni hablar de las escenas, una de ellas, entró de cabeza en la historia grande de Hollywood:
Escenario: cafetería llena de gente, Harry y Sally discuten sobre orgasmos.
Sally: La mayoría de las mujeres en algún momento de su vida han fingido uno.
Harry: Bueno, ellas no lo han hecho conmigo.
Sally: ¿Cómo lo sabes?
Harry: Porque lo sé.
Sally: Oh. Claro. Es cierto. Lo olvidé. Eres hombre.
Harry: ¿Y qué significa eso?
Sally: Nada. Es que todos los hombres están seguros que a ellos nunca les pasó y todas las mujeres hemos fingido alguna vez, así que has la cuenta.
Harry: ¿No crees que hubiera notado la diferencia?
Sally: No.
Harry: Sí, claro.
Inmediatamente Sally comienza a gemir suavemente, al principio, mientras Harry le pregunta si se siente bien. Ver la cara de Harry durante la escena es mortal y ni hablar del remate, cuando el mozo se acera a una mesa vecina para tomar el pedido y la mujer -mayor ella- dice, señalando a Sally: "Lo mismo que ella".
Así que si no la viste, alquilála sin falta y no te pierdas esta exquisita comedia.

Update: a pedido de Carlos Gustavo, ¡enjoy it!

PRIMER ENCUENTRO

Sally: Sólo vamos a ser amigos, ¿de acuerdo?

Harry: Fantástico. Amigos. Es lo mejor. Te das cuenta que jamás podríamos ser amigos.

Sally: ¿Por qué?

Harry: Lo que digo es que, y esto no es un lance de ninguna manera, hombres y mujeres no pueden ser amigos porque el sexo siempre interfiere.

Sally: Eso no es verdad. Tengo varios amigos y no hay nada de sexo involucrado.

Harry: No, no tienes.

Sally: Sí, sí tengo.

Harry: Sólo crees que los tienes.

Sally: ¿Dices que tengo relaciones sexuales con estos hombres sin saberlo?

Harry: Lo que digo es que todos ellos quieren tener relaciones sexuales contigo.

Sally: Por supuesto que no.

Harry: Te aseguro que sí.

Sally: ¿Cómo sabes tú?

Harry: Ningún hombre puede ser amigo de una mujer que le resulta atractiva. Siempre quiere tener relaciones sexuales con ella.

Sally: Entonces un hombre puede ser amigo de una mujer que no le resulta atractiva.

Harry: No. También quiere acostarse con ellas.

Sally: ¿Y si ellas no quieren tener relaciones contigo?

Harry: No importa, porque el asunto del sexo ya está ahí…así que la amistad está destinada al fracaso y ése es el fin de la historia.

Sally: Supongo que no vamos a ser amigos.

Harry: Supongo que no.

Sally: Es una lástima. Eras la única persona que conocía en Nueva York.


5 AÑOS DESPUES

Harry: ¿Te gustaría que cenemos? Como amigos

Sally: Pensé que tú no creías que hombres y mujeres podían ser amigos.

Harry: ¿Cuándo dije eso?

Sally: En el viaje a Nueva York.

Harry: Nunca dije eso. Sí, es cierto. No pueden ser amigos. A menos que ambos estén involucrados con otra gente. Entonces sí pueden. Esto es una enmienda a la regla anterior. Si dos personas están en relaciones, la presión de involucrarse se disipa. Eso tampoco funciona, porque entonces la persona con quien estás involucrado... no puede entender por qué necesitas ser amigo... de la persona de quien eres amigo. Como si significara que falta algo en la relación. Entonces cuando dices: ''No falta nada en la relación''... la persona con la que estás involucrado te acusa... de estar secretamente atraído a la persona de quien sólo eres amigo... lo cual probablemente sea cierto. ¿A quién engañamos? Lo cual nos trae de regreso a la regla antes de la enmienda: Hombres y mujeres no pueden ser amigos. ¿Dónde nos deja eso?

Sally: ¿Harry?

Harry: ¿Qué?

Sally: Adiós.


Pst! CG yo creo en la amistad entre el hombre y la mujer.

8 comentarios:

Gaby dijo...

¡Me encanta Leia, jaja! La peli a veces me gusta, a veces no. De Meg Ryan prefiero las dos que está con Tom Hanks.

Gaby

Erica dijo...

¡¡¡Obviamente, Leia es la mejor!!! Ya podemos formar el club de fans.
Sintonía de amor me encanta, por ella vi Algo para recordar. Pero Tienes un e-mail no me enganchó tanto.

Gaby dijo...

"Algo para recordar" es tremenda!! Lloro cada vez que la veo, no lo puedo resistir (y bue, un poco me gusta llorar). Clásico de clásicos. En "Sintonía de amor" cuando Ryan y Hanks se encuentran defitivamente ponen la música de Algo... y empiezo a llorar a mares. Qué linda película, pliss.

Gaby

Erica dijo...

jajaja sos peor que yo!!!

Carlos Gustavo dijo...

Es la mejor película que vi. Lejos. Por siempre.
La única que define sin temores la amistad entre el hombre y la mujer.
La única que habla del vacío que sentimos los hombres cuando algo se acaba de golpe y sin decir "agua va".
La que hizo saltar a la fama a Nora Ephron (acá, como autora, nominada a un Oscar) y sus películas/guía de viaje por NY.
Meg Ryan al 100%. Billy Crystal on fire. Bruno Kirby plasmando "la" cara del amor a primera vista, cuando Carrie Fisher - sin saberlo - lo cita.
Y, para finalizar, el chantilly del postre:
"IT HAVE TO BE YOU..."

Erica dijo...

Coincido completamente con vos, menos en el punto 3, por obvias razones.
La dupla Ephron/Reiner es la mejor de la mejor, sin lugar a dudas.
La cita a "ciegas" es excelente, a mi me gustó mucho cómo se miran Harry y Sally cuando se dan cuenta que, otra vez, quedan sólo ellos...o ellos solos.
"it have to be you"...*suspiro*

Carlos Gustavo dijo...

Estoy agradecido no sólo por el update, sino también por la enmienda en el aeropuerto, luego de que Harry saluda a Joe, y no a Sally.
Si uno hila fino y recuerda... Harry tiene razón.
¡Hagamos memoria, lectores!
Con lo cual este comentario se conecta con el de "la boda de mi mejor amigo". ¿Alguna de uds. no dijo nunca "te quiero como amigo"? ¿eh?

Erica dijo...

Harry tiene razón en ésta película...y el La boda de mi mejor amigo, porque a destiempo, pero ambos se interesaron por el otro.
Nunca lo dije...no tengo amigos hombres, y con amigos me refiero a amistad verdadera, no compañeros de trabajo y demás.